Le héros du peuple, l'homme créant un nouveau monde,
Jang Sung Baek,
et l'homme qui le poursuit,
le meilleur soldat de toute la nation, le commandant du bureau de police de gauche,
le commandant Hwang Bo Yoon.
Votre style de combat à l'épée n'est pas enseigné à la police.
Mon seigneur.
Cette personne m'a aidée.
Et la fille qui a été séparée de sa famille et
qui est devenue une damo pour le bureau de police de gauche,
Jang Chae Ok.
Jae Mo,
peu importe ce qu'il adviendra,
reste avec ta sœur.
Sous le label de la trahison, Jae Mo et Jae Hui ont perdu leur père
et ont été séparés.
Jae Hui, qui a été séparée pendant la fuite,
est devenue une servante pour la famille de Hwang Bo Yoon.
Détestant être ridiculisé parce qu'il est le fils d'une maîtresse,
Yoon apprend les arts martiaux auprès d'un grand moine.
Partageant les mêmes peines et protégeant Jae Hui,
les deux deviennent plus proches que frère et sœur,
mais en laissant les choses ainsi.
Est-ce douloureux ?
Oui.
Cela m'est aussi douloureux.
Bien que Hwang Bo Yoon l'aime en tant que sœur et amoureux,
Chae Ok cache ses sentiments pour lui et part.
Avec l'aide de Hak Chul,
Jae Mo étudie avec le grand moine Hwang Hyun Ki.
Son nom devient Sung Baek
et il combat pour ses frères.
Peu m'importe de rembourser des faveurs.
Sung Baek qui travaille avec Dal Pyung et Yung Mo
afin d'aider Gak Chool à s'évader,
infiltrent le bureau de police.
La police utilise Mah Chuk Ji pour aider No Gak Chool à s'échapper et
réussit à envoyer Chae Ok et lui pour infiltrer la base de Sung Baek.
Bien que Sung Baek connaît la vérité sur le fait que Chae Ok
soit une damo pour le bureau de police de gauche,
il dit qu'ils devraient vivre ensemble.
Oublie tout du passé.
J'aimerais que nous puissions rester dans les montagnes
et que nous vivions ensemble longtemps.
Après avoir vu Hak Chul donner un parchemin avec les mots Bal et Mook à Sung Baek,
elle commence à se souvenir de son enfance.
Hwang Bo Yoon a été renvoyé pour avoir laissé Mah Chuk Ji et No Gak Chool s'échapper
et le chef de police Jo Se Ok.
Chae Ok, qui a été envoyée pour trouver les moulages de pièces de contrefaçon
s'habitue aux montagnes et aux méthodes de Sung Baek
et les choses commencent à devenir compliquées.
Épisode 7
Orabeoni ! Orabeoni !
Trop de soldats nous poursuivront.
Échappons-nous rapidement !
Il est déjà trop tard.
Défais-toi de ton épée !
Je...
Je ne suis pas...
- Je ne suis pas une rebelle, je suis du bureau de police de gauche... - Tuez-la !
Mon seigneur.
Avez-vous fait un mauvais rêve ?
Vous avez une forte fièvre,
alors pourquoi n'avez-vous pris aucun médicament ?
Buvez cela, je vous prie.
Si c'est à cause de mon uniforme,
alors ne vous inquiétez pas.
Plus tard, je le porterai par nécessité.
Ce n'est pas à cause de cela.
Une personne peut toujours recoudre un uniforme,
mais il est difficile de réparer le corps d'une personne.
Buvez cela, je vous prie.
Je vais bien, ne vous inquiétez pas.
Devrais-je aussi jeter ce médicament ?
Pourquoi faites-vous cela ?
Pourquoi faites-vous cela, Mon seigneur ?
Ne voulez-pas de ce médicament ?
Ou est-ce moi que vous ne voulez pas ?
Si vous ne voulez pas de moi,
alors je ne reviendrai plus.
- Vous ne faites cela qu'avec moi. - Prenez d'abord le médicament s'il vous plaît.
Même si j'entends votre réponse plus tard, il ne sera pas trop tard.
Êtes-vous satisfaite maintenant ?
- Mon seigneur, quelle est l'occasion... - Appelle l'officier Baek Ju Wan.
Le nouveau commandant a ordonné aux officiers de ne pas partir.
- Ne t'ai-je pas dit de convoquer l'officier Baek ? - Nous ne pouvons pas mon seigneur !
Mon seigneur ! Vous ne pouvez pas !
Vous ne pouvez pas, Mon seigneur !
Mon seigneur ! Vous ne pouvez pas !
Pourquoi êtes-vous ici, ancien commandant ?
Je suis venu voir l'officier Baek.
Pourquoi cherchez-vous l'officier Baek ?
Je dois lui demander quelque chose.
Un commandant révoqué qui rencontre quelqu'un au beau milieu d'une enquête.
Cela ne me semble pas bon.
Partez !
Juste un moment suffira.
C'est un bureau de police affairé avec des problèmes officiels.
Ce n'est pas une sortie privée pour rencontrer tranquillement des employés !
Mon seigneur, je suis désolé.
J'ai dit de revenir en vie à tout prix.
À tout prix !
Frère !
Tu ne peux pas mourir !
Frère !
Regardez ce sang ! Apportez des vêtements et de l'eau propre !
Oui, Monsieur !
Tu ne peux pas mourir ! Bouddha !
Bouddha ! Tu ne peux pas la prendre ainsi !
Pars.
Je vais rester ici.
Pars !
Je vais rester ici !
Elle ne mourra pas !
Reste dehors.
Une balle ?
Chae Ok a été touchée par une balle ?
Oui.
Elle a perdu beaucoup de sang
alors je ne sais pas ce qui va se passer.
Peu m'importe les moulages de contrefaçon ou les preuves !
Je ne sais pas si je rate ma vie.
Dites quelque chose, s'il vous plaît.
Que fais-je maintenant ?
Arrête de piquer une crise. Rentre !
Je les informerai à Hansung.
Si quelque chose arrive à Chae Ok,
lance ce feu d'artifices.
Je comprends.
Assieds-toi du côté opposé.
Je dois enlever la balle.
Mords ceci.
Comment peux-tu l'endurer ainsi ?
Quand la chair est percée et coupée,
même les jeunes hommes courageux pleurent de douleur.
Tu as perdu beaucoup de sang.
Jusqu'à ce que la chair guérisse, si possible, ne bouge pas ton bras.
Merci.
J'ai vécu comme si le monde me détestait et que j'étais muette.
Je continuerai à être ainsi.
Repose tes yeux.
Comment cela s'est-il passé ?
Avez-vous enlevé la balle ?
Ne t'inquiète pas.
Quelle fortune.
Pour de vrai ?
Merci !
Merci beaucoup !
Ne vous inquiétez pas, Mon seigneur.
Il n'y a pas d'effets durables sur sa vie.
Vous allez bien ?
Je n'aurais pas dû l'envoyer.
Mon seigneur.
J'ai un mauvais pressentiment.
C'est cela.
Je dois voir le chef de police.
Mon seigneur.
Monsieur.
Comme nous l'avons suspecté.
N'avons-nous pas encore découvert sa vraie identité ?
Ils ont dit avoir cherché le repère entier dans la montagne.
Il semble que les moulages de pièces contrefaites ne sont pas là.
Laisser Chae Ok et l'officier Lee dans les montagnes est extrêmement dangereux.
Monsieur !
C'était une infiltration très difficile.
Si nous attaquons sans trouver aucune preuve,
nous pouvons peut-être nous débarrasser de la bande criminelle mais
cela donnera l'impression que je fais preuve d'insolence à l'égard du roi.
Ta réintégration deviendra également une tâche très difficile.
Juste trois jours.
Attendons juste trois jours de plus.
À la place...
À la place, j'irai à la montagne.
Pourquoi agis-tu aussi étrangement ?
Ta destinée est importante,
mais le destin de la nation est en jeu.
S'ils ne peuvent pas trouver de preuves dans trois jours,
nous n'aurons plus de temps à perdre.
Mon seigneur.
Allez à la montagne.
Vous avez été renvoyé alors qu'avez-vous à perdre ?
Je gérerai tout en arrière plan.
J'ai dit que je reviendrai bientôt !
Tôt ou tard, cela n'a pas d'importance !
Vous devez tout me dire, afin que je puisse le consigner !
Hé !
Tu ne peux pas me faire confiance ?
Je suis Baek Ju Wan, idiot !
Officier Baek Ju Wan du bureau de police de gauche !
Je ne sers pas sous un officier,
mais sous un fonctionnaire de haut rang !
Idiot !
Je t'ai dit que je le signalerais moi-même à ton chef !
Continue de radoter !
Donne-moi ta plus rapide avant que je te frappe sur la tête !
Vite ! Oui !
Merci.
Pas du tout, Mon seigneur.
Sans vous, j'irais moi-même.
Dépêchez-vous de rentrer s'il vous plaît.
Tu te promènes ? Tu devrais te reposer.
Tu détestes rester dans ta chambre ?
Alors si tu veux prendre l'air,
allons dans la vallée verte.
Même toutes les personnes du village en-dessous sont venues pique-niquer ici.
Yang Soon !
Qu'est-ce ?
Ces hommes ne font-ils que se moquer de moi ?
Grands dieux !
S'il vous plaît, juste un.
Je te relâcherai, promis !
- Tu en as attrapé une poignée ! - Merci.
C'est un ragoût de poisson.
Les poissons du ruisseau de la montagne sont délicieux même cuits.
Patientez juste un moment, je vous prie.
Je ne suis pas sûr de combien de temps cela fait depuis que je suis allé pique-niquer.
Les enfants font des éclaboussures et ensuite courent et reviennent...
Comment te sens-tu ?
C'est comme si vous aviez vraiment rejoint la famille.
Le repère dans la montagne est vide maintenant.
Ils insistaient tous et me traînaient ici alors que pouvais-je faire ?
Et aussi après avoir vu leur visage,
je me suis rappelé jouer avec les animaux dans mon village natal quand j'étais jeune.
N'est-ce pas agréable ?
- Le bon vieux temps... - Combien de jours cela fait-il déjà ?
Ne me presse pas !
Je ne perdrai pas ma concentration.
Et actuellement, combien de personnes pouvons-nous voir ?
Pourquoi ouvres-tu ta bouche et parles-tu ?
Mon seigneur.
Soo Myung !
Vous êtes-vous bien porté pendant mon absence ?
Ta jambe a-t-elle guéri ?
Oui.
Quel soulagement.
J'ai reçu un message disant qu'elle était traitée,
mais j'étais très inquiet.
Je vous ai causé beaucoup d'inquiétudes.
C'est comme si toute la famille du camp était réunie ici.
Ne vivons-nous pas dans un rêve ainsi ?
Mon seigneur.
Cet homme est...
C'est un nouveau membre de la famille.
Elle est une damo du bureau de police.
Comment pouvez-vous être si imprudent ?
Que veux-tu dire ?
Si nous l'avions rencontrée en premier,
vous avez dit que cela aurait été une bonne rencontre.
C'était à cause de ses compétences et de sa nature.
C'est peut-être difficile,
mais j'aimerais la faire rejoindre notre bande.
Pas la nôtre.
Plutôt votre bande.
- Si le magistrat était au courant... - Assez.
J'ai oublié un instant que tu étais l'une des subalternes du magistrat Choi.
Mon seigneur...
Mes frères dans le camp à la montagne étaient-ils tous une famille au départ ?
Les criminels, les voleurs et les hommes vulgaires...
Tous ont un peu ouvert leur cœur et sont devenus frères.
Les désirs personnels d'un chef ne doivent pas ébranler la fraternité.
N'oubliez pas la volonté des frères qui vous suivent aveuglément.
Vos yeux vous disent un mensonge.
Ne peux-tu pas me faire confiance ?
Le temps approche.
Le commandant du bureau de police de gauche,
Hwang Bo Yoon
a été révoqué du commandement.
Sors.
Je crois que c'est un acte de bonne fortune.
Notre chance est maintenant !
Ne t'ai-je pas dit de me faire confiance ?
- Est-ce vrai ? - Oui.
Ce commandant a été renvoyé il y a quelques jours.
Bien, bien.
N'est-ce pas une excellente nouvelle ?
Même le chef de police devrait aussi être renvoyé !
Où était-ce ?
Si seulement cet homme Hwang Bo Yoon n'était pas là,
je me demande si ce poisson brûlé serait redevable envers le chef de police.
Bois aussi.
Tu as tellement souffert à cause de cet homme,
alors n'as-tu pas l'impression qu'un poids a été soulevé ?
Bien sûr.
Tiens, tiens.
Pourquoi te lèves-tu ?
C'est comme si son épaule le gênait.
Rentre te reposer.
Bien, bien ! En l'honneur des bonnes nouvelles,
buvons plus.
Tiens, tiens !
Pars ! Et quoi qu'il arrive...
Quoi qu'il arrive, reviens en vie.
Que fais-tu ?
Je dois aller à Hansung.
Alors le raid va-t-il commencer ?
Attends juste un peu, je vais aussi me préparer.
Attendez ici.
Je serai rentrée dans trois jours.
Qu'as-tu dit ?
Alors me dis-tu de rester seul dans l'antre du tigre ?
Notre tâche n'est pas encore finie.
Si le chef Jang pose des questions, donnez-lui une bonne réponse.
Hein ?
Cette urgence...
Hyungnim !
- Il ne doit y avoir aucune erreur. - Oui.
Tu dois secrètement livrer ceci quoi qu'il en coûte.
Bien.
Mon seigneur.
Tu es en vie.
Chae Ok.
Mon seigneur.
Renvoyé ?
Il ne peut exister aucune raison à cela.
Tout le monde n'a-t-il pas dit que ceci faisait entièrement partie du plan ?
As-tu retiré la balle ?
Oui.
Le chef de police n'a-t-il rien fait ?
As-tu brisé tes os ?
Non.
Avez-vous protesté ?
Je dois l'examiner encore une fois.
Mon seigneur.
Si cela allait arriver,
alors je ne serais pas allée aussi loin.
Si cela allait arriver,
alors je me serais accroché à toi quand tu as dit que tu irais.
Mon seigneur.
Ce n'est pas ce que je voulais dire.
Je...
Être renvoyé, je peux le gérer
tant que tu es à mes côtés.
Qui l'a commencé ?
T'a-t-il attaqué ?
Ce n'est pas important.
Ne t'ai-je pas dit de me faire confiance ?
Hwang Bo Yoon est venu au camp.
Ne t'en inquiète pas.
Soo Myung... Soo Myung !
Docteur... Docteur !
Appelez un médecin !
Docteur !
"Bi Nae Ee Da... Bi Nae Ee Da".
Seigneur des montagnes.
Pour mon unique mari, s'il vous plaît, empêchez-le de devenir fou dans l'antre du tigre.
Je vous en supplie.
Laissez-le juste rentrer s'il vous plaît.
Que fais-tu ?
Oh mon Dieu.
Ils disent que si vous êtes vraiment sincère,
alors même les fleurs écloront sur les rochers.
Pour cette épreuve difficile,
je ne faisais que prier le Dieu de la montagne.
Idiote.
Si c'était quelque chose pour laquelle tu pouvais supplier, alors
pourquoi ne supplies-tu pas les criminels de former une ligne pour entrer en prison ?
Mon seigneur ! Comment pouvez-vous dire cela ?
En particulier quand tout le monde met sa vie en jeu !
Mon seigneur ! Mon seigneur !
Que faire ?
À quel point cela doit être douloureux ?
Chef Jang a envoyé cette lettre à quelqu'un.
Qu'est-ce ?
Plaisantes-tu ?
C'était une lettre écrite avec la cire de bougie.
Mon seigneur, qu'est-il écrit ?
J'écris ceci au seigneur Jung Hong Du.
Comme ordonné, nous avons détruit toutes les pièces contrefaites des montagnes.
Ne vous inquiétez pas au sujet de ce camp.
Il n'y a que les pièces contrefaites de votre demeure
que j'aimerais que vous gardiez.
Eh bien...
Qu'est-il écrit ici pour que vous soyez tous choqués ?
Est-ce aussi grave ?
Mon seigneur, nous n'avons pas le temps de nous asseoir ici.
Nous devons nous rendre là-bas avant que le camp de la montagne ne s'en rende compte.
Les soldats pour le raid arriveront bientôt.
Ne dors pas ce soir.
Rentre surveiller les mouvements de près.
Il est parti à un temple ? Que cela signifie-t-il ?
Eh bien, c'est que...
La vérité est qu'aujourd'hui est l'anniversaire de son défunt père
alors elle a dit qu'elle irait lui payer ses respects.
Je comprends.
Alors je vais juste...
Mon seigneur, vous ne pouvez pas !
Le commandant a interdit toute entrée et sortie !
Mon seigneur ! Mon seigneur !
Je n'arrive pas à y croire non plus.
Il n'y a aucune raison à cela.
Que manque-t-il au général d'entraînement pour qu'il fasse cela ?
Il ne se soucie que du roi et du bien du peuple.
Ne devrions-nous pas chercher les pièces contrefaites ?
Non.
Ce n'est pas possible ! Cela ne se peut !
Il y a quelques jours, le général d'entraînement m'a convoqué.
Quand il y a une insurrection et une rébellion,
nous avons besoin d'une force d'élite qui ait un pas d'avance sur les rebelles et les abatte.
J'ai déjà préparé une force prête à être entraînée.
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de ton accord.
Est-ce vrai ?
Pourquoi mentirait-il ?
Maintenant, penses-tu que mon proche ami d'enfance
complote une rébellion ?
Je suis désolé.
Ce soir, je convoquerai le général d'entraînement.
Alors cherche les moulages des pièces contrefaites.
C'est un problème.
Puisqu'il a une opinion différente des membres du parti de Lim Jin Nyun, il affronte sa fureur.
Ils ne sont pas toujours revenus à leurs sens.
Comment le général qui entraîne l'armée peut-il dire une telle chose ?
Crains-tu que quelqu'un t'entende ?
Mon seigneur, le général d'entraînement est arrivé.
Fais-le entrer.
Puisque tu as dit que tu avais installé ta table de boissons et que tu attendais,
je pensais qu'il y aurait de belles gisaengs.
Pourquoi cette simple table ?
Je t'ai demandé de venir pour parler de ce qui se passe dans le monde.
Pourquoi ?
Tu n'as toujours pas pu attraper les faussaires ?
Officier Baek.
Arrête le général d'entraînement.
Monsieur... Comment puis-je...
Ne t'ai-je pas dit de l'arrêter ?
Qu'est-ce qui te permet de l'endurer ainsi ?
Quand la chair est percée et coupée,
même les jeunes hommes courageux pleurent de douleur.
J'ai vécu comme si le monde me détestait et que j'étais muette.
Incroyable.
Tu es remarquable !
Tu as même pu attraper un tigre en un seul tir.
Trois tigres s'effondreront en même temps.
Je savais qu'un tigre s’effondrerait, mais...
Un vieux tigre avec de la viande avariée et
cet idiot...
Les moulages de pièces contrefaites !
Les pièces de contrefaçon !
Mon seigneur, que vous avais-je dit ?
J'ai toujours désapprouvé les régulations,
mais qu'ils en soient arrivés aussi loin...
Pour être certains,
nous devons enquêter plus en profondeur.
N'est-ce pas évident ?
Il amasse les choses avec des pièces de contrefaçon pour étendre son influence.
- Et au final... - Mon seigneur !
Quelles paroles dites-vous ?
Nous avons trouvé des preuves alors
c'est quelque chose que nous pouvons déterminer après enquête.
J'informerai Sa Majesté dès qu'il rentrera du tombeau royal,
alors déplacez le criminel dans la salle d'interrogation.
Et le bureau de police de gauche préparera immédiatement le raid pour attraper les criminels et les faussaires.
Oui, Monsieur.
Et à propos de Hwang Bo Yoon...
D'autres mots sont inutiles.
Avec sa réintégration, j'informerai Sa Majesté qu'il mènera le raid.
Il m'a été dit d'attendre jusqu'à ce que je sois officiellement accueilli.
Comment cela a-t-il pu se produire ?
Jusqu'à maintenant, il m'a relevé comme une marionnette
et le commandant révoqué a continué de travailler ?
Comment...
Comment a-t-il pu me faire cela ? Comment ?
J'ai reçu des ordres pour préparer la conquête.
Merci pour vos efforts pendant l'intérim.
Ils ont trompé le commandant officiel
et le commandant révoqué a continué à enquêter.
Ils veulent déjà vous réintégrer.
Les choses prennent un bon tournant.
Attendez de voir.
Quoi qu'il en coûte, je me vengerai !
Mon Dieu, ce riz brûlé que j'ai mangé il y a 10 ans s'est enfin arrangé.
Mon seigneur, c'est un plaisir de vous avoir de retour.
C'est notre plaisir de vous avoir de retour !
Asseyez-vous, asseyez-vous.
Dès que nous recevrons l'ordre du roi,
nous partirons pour le raid.
Envoyez un message.
Dites à l'officier Lee et à Mah Chuk Ji de partir avant le raid.
Préparez les soldats.
Oui, Monsieur !
Se Ok, est-ce toi ?
Oui.
- J'y ai réfléchi. - Qu'ai-je fait de mal ?
Pourquoi l'as-tu fait ?
Je n'en suis pas sûr.
Calomnier les partis et leurs partisans est-ce un crime aussi grave ?
Dans ta chambre, nous avons trouvé les moulages des pièces contrefaites.
Que dis-tu ?
Les moulages des pièces contrefaites ?
Alors, je dois être le chef de ces monstres faussaires.
Je n'y crois pas non plus, mais pourquoi l'as-tu fait ?
J'ai dit que je ne l'avais pas fait !
Dis-moi que ce n'était pas un complot.
Tu as reçu la reconnaissance du roi pour tes services remarquables, n'est-ce pas ?
Dis-moi plutôt que tu voulais juste être riche.
Se Ok, tu as beaucoup changé.
Comment n'ai-je pas réalisé en buvant hier soir ensemble que c'était notre boisson d'adieu ?
Écoute.
J'ai entendu dire que Jung Pil Joon t'avait fait des faveurs, mais les as-tu déjà rendues ?
Cet homme qui veut s'accaparer tout le pouvoir militaire,
t'a-t-il dit de m'accuser d'être derrière les pièces de contrefaçon ?
Écoute, Hong Du.
Une reconnaissance honorable ?
Comment pourrais-je jeter le travail de toute une vie en croyant juste cela ?
Pars, s'il te plaît.
Quand je pense que je te considérais comme un homme d'intégrité.
Quel gâchis !
Tu seras déplacé à la salle d'interrogation.
Ce que tu me dis n'a pas d'importance.
J'essaierai de te laisser vivre.
Monsieur.
Allons-y.
Vous pouvez commencer !
Oui, Mon seigneur.
C'est une lettre secrète qui vous a été envoyée par les criminels.
Je n'en ai jamais entendu parler.
Dans cette lettre, les moulages des pièces contrefaites ont été discutés.
Ces moulages ont été découverts dans votre chambre.
Comment allez-vous l'expliquer ?
Comment saurais-je ?
Quelqu'un m'a peut-être piégé dans le centre d'entraînement national ?
De plus, qui pourrait se promener librement dans votre chambre ?
S'ils ne pouvaient pas entrer, ni sortir,
alors comment auriez-vous trouvé ces moulages de pièces de contrefaçon ?
Qu'avez-vous dit ?
Écoutez, Ministre !
Si vous vouliez autant me tuer,
vous auriez plutôt dû envoyer un assassin !
Vous n'aviez pas besoin d'en faire toute une histoire !
Comment ose-t-il ?
Je ne peux pas le supporter.
Je dois conseiller le roi de torturer cet homme
afin qu'il ne puisse pas parler si grossièrement !
Acclamez le roi !
Quand j'étais prince, tu étais toujours à mon côté gauche.
À cause de rougeoles, j'étais entre la vie et la mort.
Après cinq jours, quand j'ai ouvert mes yeux et que j'ai regagné conscience,
la seule personne qui était restée à mes côtés pendant tout ce temps,
c'était toi.
Ce que tu m'as dit à ce moment-là,
le répéteras-tu ?
Tu peux parler.
Moi, Jung Hong Du,
dans la vie et dans la mort,
je vous servirai toujours.
Dis-moi tout.
Même si c'est vrai,
je ne te tuerai pas.
De plus,
- même si... - Votre Majesté !
C'est quelque chose que vous ne devez pas dire !
Tout le monde est indigne de votre confiance.
Je préférerais être tué !
Attaquez immédiatement les criminels. Confrontez-les et nettoyez toute trace de suspicion.
Oui, Votre Majesté !
Vous ne le torturerez pas quoi peu importe quoi !
Oui ! Votre Majesté !
À vos gardes !
Nous partirons pour le raid de la montagne So Yo à Yeon Chun !
Capturez chaque criminel.
Les inquiétudes de la nation et du peuple
et la vie d'un homme sur le point d'être injustement sacrifiée
sont entre vos mains !
Partez maintenant !
Oui !
Mon seigneur, mon seigneur !
Qu'y a-t-il ?
Dans la prison, le général d'entraînement...
Le général d'entraînement a mordu sa langue et s'est suicidé !